Site com mais de um idioma, o que fazer?

[Alexandre Lopes]

Você poderia criar um script usando a função Accept-Language do PHP.

Essa função capta a linguagem de preferencia do usuário (ou seja o idioma do navegador).

Com ela você pode criar um script que puxe vários idiomas, aí dependendo do Idioma ele automaticamente faz a tradução. Semelhante ao Facebook.

[c0l3r4]

Eu faria em um outro domínio/subdomínio pensando diretamente na questão do SEO.

[Alexandre Lopes]

Eu faria em um outro domínio/subdomínio pensando diretamente na questão do SEO.

Isso não atrapalha o SEO.

Um site Wordpress com plugin para outros idiomas é a melhor solução, principalmente pelo fato do PageRank.

Vejo vários sites que utilizam em um diretório: meusite.com/us/ e isso não tem muita influencia.

O próprio site do PHP utiliza desta forma.

[c0l3r4]

Isso não atrapalha o SEO.

Um site Wordpress com plugin para outros idiomas é a melhor solução, principalmente pelo fato do PageRank.

Vejo vários sites que utilizam em um diretório: meusite.com/us/ e isso não tem muita influencia.

O próprio site do PHP utiliza desta forma.

A questão do PageRank realmente faz sentido dado que o domínio já vai ter uma reputação e não precisará começar do zero. Mas acredito que, particularmente, um site estruturado de forma isolada para determinada língua, pode apresentar melhores resultados, tanto na questão da indexação quanto para a experiência do usuário. Exemplo disso são os sites da Amazon.

[tiagocaus]

Vixe, agora to com mais dúvida do que no inicio.. kkkkk