Vamo la galera me ajuda nessa.

Tenho um cliente que não consegue acessar o phpmyadmin

ele loga no cpanel normal, no entanto quando ele clica no phpmyadmin, não entra e fica pedindo usuario e senha e mesmo se digitar ele nao acessa.

Qual a solução?

Já tentou ir em http://cpanel.net/support/

esse cliente possui algum banco de dados/usuario criado?

sim possui...

a solução rápida que encontrei, foi excluir a conta e restaurar novamente.

como resolveu a questao acredito que pode ter sido uma falha no momento da criacao da mesma no servidor.

Já aconteceu isso comigo, a solução foi trocar a senha da conta do cPanel, pois quando você altera a senha do cPanel, ele altera a do PHPMyAdmin também.

Tem um dominio meu que acontece isso também, mas da pra acessar o phpmyadmin, com o usuario do banco.

usuario_banco // e a senha

também tenho o problema acredito q semelhante com um cliente já aconteceu 3 vezes no meu caso só modifico o usuário e funciona, mais se voltar para o usuário antigo não funciona isso é sinistro pois é possível conectar com o php, e tbm mostra que o cliente tem 1/2 banco de dados mais se você vai na tela de banco de dados o mesmo não é mostrado, só aparece apos a mudança de usuario