Não foi sempre assim, mudaram no Brasil para escapar de uma regra recente (poucos anos) do BC. Foi para não ter que oferecer Pix grátis para PF ou algo similar. Não deve ser possível voltar ao jeito antigo.
> Quais alternativas vocês usam para receber cartão de crédito nacional e internacional?
No geral, quem aceita cartão, como Stripe, Iugu, efi, etc, deve aceitar cartões nacionais e internacionais. Ou seja, você deve ter um bocado de opções, muitas mais em conta do que Paypal.