Você pode utilizar no Plesk o backup via Dropbox e ele fará isso automaticamente.
No cPanel você pode criar um backup automático, enviando os arquivos para o seu computador utilizando a própria ferramente de backup do cPanel.
Uso as duas e funcionam perfeitamente.