Oi, sou novo no fórum mais não quero deixar de postar a minha contribuição aqui.
Precisei traduzir os emails, e tomei pau pra conseguir adaptar para a versão 5.1.2.
Peguei a tradução do edvan, e fui alterando o conteúdo dos emails 1 á 1 no painel do whmcs , e ai está o resultado.
Att
tblemailtemplates.zip