Galera,
Peguei o arquivo .rar e fui tentar fazer funcionar para retorno de boletos ITAU e imaginem? Deu erro, enfim, debuguei linha a linha e arrumei as inconsistências que estavam dando para retorno CNAB 400 para itau, agora o retorno está funcionando perfeitamente para carteira 157(sem registro) do banco itaú. Porém um unico e pequeno detalhe é que quando abri o arquivo index.php no netbeans ele não estava em UTF-8 então deu zica na codificação, porém isso não está atrapalhando em nada o funcionamento do sistema de retorno, e como eu fiquei com preguiça de arrumar isso deixei assim mesmo.
Quem tiver algum problema ou dúvida me avise, acredito, para instalar basta seguir passo a passo o arquivo instalação .txt
http://www.4shared.com/zip/dzu7Aiw2ce/retorno_2.html