Foi Isso mesmo que fiz.
Instalei o Nginx e via FTP passo os arquivos que desejo, já configurei para cancelar os downloads fora do site para manter o controle.
Procurei e não achei nada sobre eles barrarem por usar muita banda, mas ainda sim fiquei na duvida, pois nunca usei VPS para isso.
Como tenho muitos arquivos, estou colocando alguns e vendo como vai o uso da banda e até agora o VPS tá tudo de boa.
Nesse sentido, teria algum tipo de sugestão ou dica para ficar atento, tendo em vista o que desejo fazer?
Só para reforçar, só vou usar o VPS para compartilhar arquivos (varia de tamanho entre 500MB chegando a 1.5GB).
O VPS não tem site, mas pode ocorrer de ter vários downloads simultâneos, já que são muitos arquivos.
Valeu.