Bom, se você tem Revenda de Hospedagem e quer adicionar seu DNS próprio é muito simples,
Primeiramente vá em - Server Configuration > Basic cPanel & WHM Setup
http://imageshack.us/photo/my-images/705/dns.png
Depois coloque seus DNS nos campos
Nameserver 1: ns1.seudominio.com
Nameserver 2: ns2.seudominio.com
Depois clique em Save Changes e pronto :)
http://imageshack.us/photo/my-images/191/dns2x.png
Atenciosamente,
Leto Host - Hospedagem de site